Troupes britanniques et françaises partageant des boissons de Noël en France, en 1939
Noël est une période où la routine est interrompue pour beaucoup – et c’était le cas au plus fort de la Seconde Guerre mondiale. Pour les civils comme pour les militaires, entre 1939 et 1945, la normalité était un concept flou, mais ces photos d’époque montrent comment ils tentaient de faire bonne figure et d’observer certaines des traditions qu’ils auraient appréciées en temps de paix.
|
|
Des hommes de l’USS Lexington célèbrent Noël avec un Père Noël en tenue de pompier. 1944. |
|
|
Panneau et arbre de Noël sur le front italien, 1944. |
|
|
Les WAC américains décorent leur tente sur le front italien, 1944. |
|
|
Des soldats américains de la WAC fabriquent des chaînes en papier pour décorer leur petit arbre, Italie, 1944. |
|
|
Des militaires américains (avec le Père Noël au centre) célébrant Noël à Guadalcanal, Îles Salomon, 1942. |
|
|
Une chanson de Noël sur un navire de guerre britannique, 1942. |
|
|
Courrier de vacances pour les troupes, États-Unis, vers 1944. |
|
|
Des marins transportant l’arbre de Noël et le houx pour les célébrations de Noël à bord d’un navire britannique, 1941. |
|
|
Militaires américains lors d’une messe de minuit de Noël, Guadalcanal, Îles Salomon, 1942. |
|
|
Chant et allumage de bougies lors de la messe de minuit, Guadalcanal, Îles Salomon, 1942. |
|
|
Poulets pour le dîner de Noël, Hollande, 1944. |
|
|
Artilleurs avec des oies et des dindes pour le pot de Noël, Italie, 1944. |
|
|
Dans les airs, deux oies destinées à devenir le dîner de Noël, Allemagne, 1944. |
|
|
Soldats préparant le dîner de Noël, Guadalcanal, Îles Salomon, 1942. |
|
|
Soldats préparant le dîner de Noël, Guadalcanal, Îles Salomon, 1942. |
|
|
Des soldats finlandais regardent une femme remuer le pot pour le dîner de Noël, Finlande, 1939. |
|
|
Soldat britannique épluchant des pommes de terre pour le dîner de Noël, Allemagne, 1944. |
|
|
Les Britanniques, bien sûr, se devaient de déguster leur pudding de Noël. Le commandant d’un destroyer remue le pudding, tandis que le premier lieutenant y ajoute du rhum, 1942. |
|
|
Des Écossais préparent du pudding de Noël au Sahara occidental, 1942. |
|
|
Annonce que le pudding de Noël est prêt, Pays-Bas, 1944. |
|
|
Soldats britanniques déballant un colis de Noël, avec du pudding, Pays-Bas, 1944. |
|
|
L’équipage, représenté avec son char camouflé tel un « sapin de Noël ambulant », était ensemble depuis trois ans. Ils avaient combattu en Libye et en Italie avant de venir aux Pays-Bas. |
|
|
Dîner de Noël à Naples, 1944. |
|
|
Soldat britannique mangeant son repas de Noël dans sa tranchée avec des cartes de vœux de chez lui posées à l’extérieur, Pays-Bas, 1944. |
|
|
Des troupes britanniques et françaises partageant des boissons de Noël en France, 1939. |
|
|
Boissons de Noël en Birmanie, 1944. |
|
|
Soldats britanniques célébrant Noël en Italie, 1943. |
|
|
Soldats australiens et leurs boissons de Noël, Nouvelle-Guinée, Seconde Guerre mondiale. |
